Quixotic, panic, boycott, mentor — each was once a person's name. How names slip into the dictionary, and how to spot one on any word page.
