English says 'make a decision,' never 'do a decision' — by habit, not rule. What collocations are, and how reading the classics teaches them.